京华网  >   人文  >  正文

赖声川称契诃夫很残酷:总是在嘲笑人性之悲

评论

虽是独立的两场戏,其实《让我牵着你的手……》更像是正餐《海鸥》开始前的一道甜点。当欧嘉在信里提到剧本《樱桃园》的悲伤,契诃夫几乎要撕掉信纸,大怒:“谁说是个悲剧!那是喜剧!喜剧!”

同样,在《海鸥》的海报上,印着鲜明的几个字“四幕喜剧”。“契诃夫的剧是悲是喜,一直是个争议”,赖声川刻意地引出这个问题,是为了让观众自己细细咀嚼,当然,也附上了他的理解。

这看上去是个俗套的爱情故事:在上海的近郊农庄里,小学教师梅福登喜欢黑衣女子莎莎,莎莎暗恋没名气的剧作家康丁,康丁苦恋年轻的女演员妮娜,妮娜却爱上了知名作家果林并同居,而花花公子果林呢,不久后抛弃妮娜,回到了情人苏以玲身边。两年后,康丁自杀。庄园里的其他人,梅福登、莎莎、苏以玲、果林,还有庄主、医生、马夫,却像什么也没有发生过,一如既往地聊天、打牌、钓鱼、过日子。

每个人都有自己的执念和不得,最后连主角都死了—怎么看,都不像是个喜剧。苏以玲的扮演者剧雪坦率地说:“为什么是四幕喜剧,一直搞不懂。”

赖声川说,他的诠释,就在第一幕的戏中戏里:妮娜身着臃肿怪诞的戏服,在庄园的简易搭台上,演了一出康丁导演的戏。时间设置在20万年后,搭台上云雾缭绕,唯有妮娜一人挥着长衫,拖长音喊:“我孤独啊!”台下,“观众”或瞌睡,或谈笑,妮娜的独角戏被迫中止。渴望成名的她瞪大了眼睛,埋怨康丁:“为什么你的戏里没有活着的人?”

责编:hxq 


注:凡注明来源非本站的作品,均转载自其它媒体,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

京华网致力于资讯传播,希望建立合作关系。若有任何不当请联系我们,将会在24小时内删除。

联系我们|jinghva.com All Right Reserve 版权所有 桂ICP备15001805号

版权为京华网所有 未经同意不得复制或镜像